Newkronik
Ce blog statique prend le relais de davonline.com et du davblog suite au manque de fiabilité des bases de données et aux ralentissements causés par le pistage des internautes. Vous y retrouverez au quotidien l'actualité de la Science-fiction mise à jour au fur et à mesure de mes connaissances, ainsi que de nombreux .pdf gratuits.
***
Cleverman 2016 S02E04:
Muya ***
***
Anthologie - Science-fiction - Prospective - Cyberpunk - Comédie - Dystopie
Traduction du titre original : Muya.
***
Episode précédent < > Episode suivant
Ici la page de la série télévisée Cleverman 2016.
Diffusé aux USA le 19 juillet 2017 sur SUNDANCE TV US.
Diffusé en Australie le 20 juillet 2017 sur ABC AU.
***
De Michael Miller, Jon Bell, Jane Allen ; avec Hunter Page-Lochard, Rob Collins, Deborah Mailman, Ryan Corr, Stef Dawson, Iain Glen, Frances O'Connor.
***
***
Pour adultes et adolescents
La pleine lune. Un jet traverse la nuit nuageuse, passe devant le cercle argenté. Waruu West soupire, accoudé à la rambarde de la terrasse de sa superbe villa – le médaillon sacré à la main, la massue de l’Homme Rusé à l’autre. Son regard se durcit, puis il quitte la rambarde pour revenir dans la cuisine de sa villa.
Dans la jungle, alors que le jour s’est levé : Charlotte suit le Velu qui l’a enlevée. Elle lui demande cependant de ralentir son allure car elle ne peut tenir la cadence. Comme le Velu revient sur ses pas et va pour la soulever, Charlotte proteste : elle peut marcher ! Elle marchera.
Au même moment, McIntyre, l’homme de main de Slade, revoit les images de l’enlèvement enregistrées par la caméra de surveillance : c’est la première fois qu’il voit ce genre de Velu. Jarrod Slade, le mari de Charlotte, confirme, et ajoute qu’il est certain que l’attaque n’était pas due au hasard. Mais Slade ne veut pas de la police sur cette affaire : quoi qu’il arrive, Charlotte ne doit pas être emmenée à l’hôpital et soumise à une batterie de tests.
McIntyre répète qu’il comprend, et fait remarquer que les caméras de surveillance des rues ont dû repérer Charlotte et son ravisseur : cela ne lui prendra pas longtemps à les retrouver ; Jarod ajoute que McIntyre devra effacer les images de l’enlèvement du système du CA – ils ne veulent pas que la CA s’intéresse même de loin à cela. McIntyre répond que Slade peut considérer l’affaire réglée.
Tandis que McIntyre s’en va, Slade repasse les images de sa femme en train d’hurler à terre qu’elle est enceinte – et de supplier son agresseur de ne pas lui faire du mal. Il fige l’image du visage en larmes de Charlotte et caresse l’écran.
***